Changeset 3 for branches/rsr.v5.1.dev/web/punbb/lang/French/mail_templates/activate_password.tpl

Timestamp:

Nov 14, 2011, 11:17:15 PM (12 years ago)

Author:

dj3c1t

Message:

passage a Fluxbb 1.4.7

File:

• branches/rsr.v5.1.dev/web/punbb/lang/French/mail_templates/activate_password.tpl (modified) (1 diff)

branches/rsr.v5.1.dev/web/punbb/lang/French/mail_templates/activate_password.tpl

@@ -3 +3 @@
 Bonjour <username>,
 
-Vous avez fait la demande d'avoir un nouveau mot de passe assigné à votre compte sur le forum de <base_url>. Si vous n'en avez pas fait la demande ou ne voulez pas en changer, veuillez ignorer ce message. Votre mot de passe ne sera changé qui si vous visitez la page d'activation ci-dessous. 
+Vous avez demandé un nouveau mot de passe associé à votre compte sur les forums de <base_url>. Si vous n'en avez pas fait la demande ou ne souhaitez finalement pas le modifier, veuillez ignorer ce message. Il ne sera changé que si vous vous rendez à la page d'activation ci-dessous. 
+=======================================================================
+Votre nouveau mot de passe est : <new_password>
+=======================================================================
 
-Votre nouveau mot de passe est : <new_password>
-
-Pour changer votre mot de passe, merci de visiter la page suivante:
+Afin de modifier votre mot de passe, merci de vous rendre à la page suivante :
 <activation_url>
 
 -- 
 <board_mailer>
-(Ne pas répondre a ce message)
+(Veuillez ne pas répondre à ce message. Merci !)